Mislim da mi je momak iz Dakote dao pogrešnu adresu.
Imagino que o sujeito de Dakota tentou me enganar com uma brincadeira me dando uma direção falsa.
Žao mi je, momak, ali jeste.
Sinto muito, amigo, mas é verdade.
Žao mi je momak, ode tvoj bakšiš.
Tenho que concertá-lo. Sinto muito amigo, sem gorjeta.
Žao mi je momak, ali on je osumnjièen za zloèin.
Desculpa garoto, mas Ele é suspeito de um crime.
Žao mi je. Momak je bio na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
O cara estava no lugar errado, na merda da hora errada.
Ne mogu da verujem da mi je momak vanzemaljac.
Não posso acreditar que o meu namorado seja um alien!
Posljednji put kada mi je momak to rekao... otišao je u rat.
A última vez que um cara disse-me isso, ele foi pra guerra.
Žao mi je, momak, tvoja prva turneja je otkazana.
Desculpe, criança, sua primeira turnê não vingou.
Taj mi je momak nešto uzeo.
Siegfried sabe esse segredo. - Interessante.
Uvek sam mislila da cu je izgubiti sa nekim ko mi je momak ili nesto.
Eu semprei achei que eu ia perdê-la com alguém que fosse meu namorado ou algo do tipo.
da.bio mi je momak 3 godine.
Sim. Ele foi meu namorado durante três anos.
Dao mi je momak, sentimentalan je.
Meu namorado me deu, é sentimental.
Bio mi je momak tad, a vise nije.
Ele era meu namorado e não é mais.
Ovo je moja žurka i uzbuðena sam zato što mi je momak otišao, a ti bi trebala sa mnom da jedeš žele i da igraš tvister i da mi kažeš kako da uradim ono sa svojim momkom.
Bem, dane-se, droga! Essa é minha festa e estou chateada porque meu namorado foi deportado! Você devia estar brincando, comendo gelatina e jogando Twister na festa!
Aæe mi je momak. I biæu sa njim svidelo ti se to ili ne.
Hatche é meu namorado e vou ficar com ele, goste ou não.
Ima neka žurka veèeras, a DJ mi je momak od ranije - izaæi æi na par sati, da li je u redu?
Tem uma festa hoje à noite, e o DJ é um antigo namorado então eu vou te deixar daqui umas duas de horas, está tudo bem?
To nije ono što mi je momak iz hitne rekao.
Não foi o que o cara da Emergência me disse.
Mislim da mi je momak ukrao novčanik.
Acho que esse cara roubou minha carteira.
U savani, jedan mi je momak rekao da nisi pravi lovac, dok ne ubaciš vršnjaka tigru u usta.
Fora na savana, alguns cap me disse que você não pode chamar-se um verdadeiro caçador, até que você bateu o velhote na boca de um tigre.
Hej. Žao mi je, momak, Upravo sam vidio puno od njih.
Desculpe, cara, já vi muito disso.
Tvoj mi je momak stavio cunu u usta.
Seu namorado acabou de colocar o pinto na minha boca.
Iako mi je momak kontrolor efekata, ne radi ovo za džabe, pa moramo da izaberemo i odaberemo.
Meu namorado é o supervisor de efeitos especiais, mas não vai fazer de graça. Teremos que escolher.
Nije mi bivši momak, tata, nego mi je momak.
Ele não é meu ex-namorado, pai, ele é meu namorado.
Svaki put kada mi je momak bio preèi od trezvenosti, upadala sam u nevolju. -Sad ispada k'o da si imala puno momaka.
Toda vez que ponho um homem acima da sobriedade, acabo tendo problemas.
Kad su ljudi mislili da mi je momak, to je bilo... lijepo.
Pessoas pensando que ele era meu namorado, era... era legal.
Tom nije bio naoružani ludak; bio mi je momak.
Tom não era um lunático armado; ele era meu namorado.
0.89427399635315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imagino que o sujeito de Dakota tentou me enganar com uma brincadeira me dando uma direção falsa. 